• OMX Baltic0,3%309,17
  • OMX Riga−0,19%904,58
  • OMX Tallinn−0,19%2 101,22
  • OMX Vilnius0,3%1 464,94
  • S&P 500−0,22%7 483,23
  • DOW 30−0,03%52 305,24
  • Nasdaq −0,66%26 040,03
  • FTSE 100−0,18%10 478,34
  • Nikkei 2250,59%70 474,96
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,88
  • GBP/EUR0,00%1,17
  • EUR/RUB0,00%88,18
  • OMX Baltic0,3%309,17
  • OMX Riga−0,19%904,58
  • OMX Tallinn−0,19%2 101,22
  • OMX Vilnius0,3%1 464,94
  • S&P 500−0,22%7 483,23
  • DOW 30−0,03%52 305,24
  • Nasdaq −0,66%26 040,03
  • FTSE 100−0,18%10 478,34
  • Nikkei 2250,59%70 474,96
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,88
  • GBP/EUR0,00%1,17
  • EUR/RUB0,00%88,18
Участники международной конференции «Обучение иностранным языкам в эстонской школе – из прошлого в будущее», которая проходит сегодня в Таллиннском университете, обсуждали каков он – ученик эстонский. С коллегами – преподавателями поделился опытом и наблюдениями Хуан Карлос Монрой, преподаватель испанского языка в Таллиннском университете.
«Изучение иностранного языка требует многого, и в то же время, требует всего лишь того, чтобы ученик сам учился. Это может прозвучать риторически, но львиная доля успеха зависит от самого человека. Мой же опыт показывает, что когда эстонский ученик первый раз приходит на мой урок, он не понимает, что именно он и будет испанский учить, а не учитель его научит,» - поделился наблюдениями Монрой. Хотя, по его словам, сравнивая эстонскую молодежь с испанской, нужно признать, что английским языком владеют у нас достаточно свободно почти все, чего не скажешь об испанских школьниках.
Есть у Карлоса и опыт преподавания в общеобразовательных школах. Он, конечно, экзотичен для эстонского ученика. «Я много жестикулирую, двигаюсь, громко говорю,» - рассмешил аудиторию испанец. И действительно, при его выступлении на эстонском с пикантным акцентом, аудитория была гораздо оживленнее, «У меня другой темперамент. Я с учениками на «ты», это сокращает дистанцию между нами и помогает процессу обучения. Иногда мне кажется, что ученик боится учителя. Боится его о чем-то спросить, так как не знает, как учитель на это отреагирует», - говорит он.
Монрой признает, что ученики в школах очень загружены. Зачастую приходят на последние уроки – по счету 7-ой или 8-ой такими уставшими, что ничего им не хочется. Однако, изучение языка требует полной отдачи и большой самостоятельной работы.
Сам Карлос выучил эстонский язык за 6 лет до такого уровня, что может выступать на нем с докладом на конференции. Неплохой пример для подражания тем, кто считает, что эстонский выучить очень трудно.

Похожие статьи

Сейчас в фокусе

Для ресторатора Павла Ярчаковского рыбалка – лучший способ переключиться и восстановить силы, не выпадая из рабочего процесса.
Новости
  • 30.06.26, 06:00
От Эстонии до Сицилии: сколько стоит лето для местных бизнесменов, и где они отдыхают
Председатель совета  Farmi Piimatööstus Роланд Лепп.
Эпицентр
  • 30.06.26, 13:39
Подозрение в налоговом мошенничестве в отношении производителя продуктов тает на глазах. Адвокат: «Я уже не очень понимаю, что происходит»
«Насколько мне известно, это первый случай в истории, когда подобное происшествие произошло в княжестве», – отметил глава правительства Монако Кристоф Мирман.
Новости
  • 30.06.26, 09:53
«Вероятно, теракт»: в Монако в результате взрыва пострадал подсанкционный олигарх из Украины
Дополнено
Золото как тихая гавань уже не выглядит таким надежным выбором.
Биржа
  • 30.06.26, 11:59
Золото переживает худший месяц со времен финансового кризиса 2008 года
В близлежащие к Таллинну волости переезжает все больше людей, но местный рынок аренды пока остается скромным.
Новости
  • 29.06.26, 18:09
«Золотое кольцо» привлекает инвестора меньшей конкуренцией и более высокой доходностью
Volkswagen готовит радикальную реструктуризацию: политики ФРГ выступили против закрытия заводов
Новости
  • 30.06.26, 13:01
Volkswagen готовит радикальную реструктуризацию: политики ФРГ выступили против закрытия заводов
Ресторан La Prima Pizza в Старом городе.
Эпицентр
  • 29.06.26, 13:02
Суд запретил рестораторам, бросившим фирмы в долгах, вести бизнес. «Они опасны»
Хотя многие эстонцы считают, что хорошо знают Финляндию, Саймаа для многих становится настоящим открытием.
  • KM
Content Marketing
  • 19.06.26, 17:58
Отдых, где не нужно ничего организовывать. Саймаа показывает рыбалку в новом свете
Почему все больше руководителей из Эстонии выбирают для отдыха озерный край Саймаа?

Подписаться на рассылку

Подпишитесь на рассылку и получите важнейшие новости дня прямо в почтовый ящик!

На главную