Интеграция? Настоящая!
ALIAS=Назови иначе. Игра в школе Atlasnet:)Это было действительно интересно и весело!
В феврале нас опять посетили гости из "Pelgulinna Gumnaasium".
Немного в другом составе- Кирсика, Биргит и Стефани .
И программа была совершенно другая, с учениками 8-х, 10-11-х и 12-х классов они играли в ALIAS.
Тем, кто не знает. "ALIAS" или "Назови иначе"
Игра, в которой нужно за короткое время угадать слово, которое ты не видишь, а твой партнёр показывает или объясняет, не называя само слово.
Теперь представьте русских детей, которые играют с эстонскими детьми, представили?
Игра проходит на эстонском языке, который они ещё не знают до конца:)
Сколько жестикуляции, мимики, веселья, хотят выиграть!
Говорят на эстонском языке, а это лучшая ситуация для мобилизации скрытых резервов!
Это настоящая ИНТЕГРАЦИЯ, весело и без нажима:)
8 класс. Учитель Милана:
"Нас опять посетило вдохновение... Опять к нам на урок пришли девушки из эстонской гимназии. Для ребят это было неожиданностью, мы их заранее не предупреждали. И это была для них приятная неожиданность, искренняя радость и нетерпение пообщаться еще раз с уже знакомыми эстоночками. Темой этой встречи решили сделать игру "Алиас" на эстонском языке. Ребята должны были объяснять гостьям предметы на эстонском языке на время: кто больше слов успеет объяснить за 3 минуты... Азарт? Да! Стремление выиграть? Несомненно! Но самое замечательное, у ребят была необходимость изъясняться по-эстонски быстро и четко. И они с этим справлялись с удовольствием! Если бы всегда так и с таким азартом учить язык! Есть такой метод в преподавании "мозговой штурм". Активное задействование всего, что знаешь. Наш мозговой штурм был успешной победой! Оказывается, ребята знают совсем немало! И в таком быстром темпе они не переживали за то, что их не поймут, или поймут неправильно. За что очень часто переживаем мы, взрослые. И таким своим отношением только мешаем мальчишкам и девчонкам налаживать свои добрые отношения."
И под конец девчонки посетили взрослых (3 курс эстонского разговорного языка).
Взрослые и 10-11-12 классы. Учитель Наталья:
"Взрослые учащиеся восприняли возможность пообщаться с носителями языка с большим энтузиазмом. Для них это было неожиданно, но в итоге все признали, что неожиданность была приятной и высказали пожелание время от времени повторять такие встречи. Детям тоже понравилось, ведь это игра, а они дети:)"
Kirsika, Birgit, Stefani: Интервью в конце видео:)http://www.youtube.com/watch?v=96dRiC2wlHc
9.02.2012 Сергей Сиренко директор Atlasnet ( http://www.atlasnet.ee )
P.S. Мы горды, что организовываем такие встречи! Прошлое посещение в январе см. http://www.atlasnet.ee/component/content/article/367-integratsioon тоже было не грустное:)
Autor: Языковая школа Atlasnet OU