Все же ни Юльвисте, ни Кольк не смогли добавить ничего нового и существенного, несмотря на многочисленные опросы свидетелей, обыски и экспертизы, проведенные в течение года.
Достоянием общественности известна лишь та информация, что и год назад, когда прошлым летом было удовлетворено любопытство СМИ, и, опираясь на которую, российская пропагандистская машина, начиная с президента Владимира Путина обвинила эстонские власти в беспомощности.
По-прежнему в избиении Дмитрия Ганина и его друга Олега (но не в убийстве) подозреваются 14 молодых эстонцев. Эти люди — панки, которые в ночь на 27 апреля защищали от погрома бар Woodstock, находящийся на таллиннской улице Татари. И Юльвисте, и Кольк утверждают, что один из проходящих по улице мимо бара Woodstock — это мог быть Дмитрий или Олег — кинули какой-то предмет через окно, в результате чего сидящие в баре мужчины бросились за ними. Олега догнали и повалили первым, Дмитрию удалось ускользнуть и добежать до винного ресторана неподалеку, где его и настигли.
Также неизменно остается висеть в воздухе версия, что после избиения к лежащему у ресторана Дмитрию подошел неизвестный (и не установленный до сих пор человек), несколько раз пырнул Дмитрия ножом и исчез. Если учесть, что бригада «скорой помощи» прибыла на место уже через семь минут после вызова, то речь идет о злодее, появившемся странным образом и также неожиданно испарившемся. «Дайте нам время, и рано или поздно ответы на эти вопросы будут даны. Это особый случай, и это не бытовое убийство, когда по ходу пьянки один другого пырнул ножом. Здесь нужно время», - говорит Юльвисте.
Сейчас у следователей нет ответа. Если и в течение лета его не будет, то Юльвисте считает вполне вероятным закрытие дела. Тогда уже осенью 14 защитников бара Woodstock отправятся под суд за избиение Дмитрия и Олега.