Для Ида-Вирумаа открывается большая возможность: производственная компания Aquaphor, которая работает в регионе уже несколько лет, готова пойти на огромную инвестицию, которая создаст сотни рабочих мест для жителей Северо-Востока. Но чтобы это произошло, должно совпасть несколько важных обстоятельств.
На Хийумаа скоро начнется сезон цветения лаванды, и на Лавандовой ферме идут последние приготовления к самому красивому времени лета. 27 июня ферма вновь откроется для гостей, параллельно продолжается поиск новых хозяев — людей, готовых с душой продолжить развитие этого уникального места и вывести его на следующий этап.