• OMX Baltic−0,02%317,18
  • OMX Riga−0,4%1 015,29
  • OMX Tallinn0,08%2 250,52
  • OMX Vilnius−0,27%1 491,58
  • S&P 500−2,02%7 175,83
  • DOW 30−2,19%49 097,06
  • Nasdaq −2,25%23 879,2
  • FTSE 100−0,93%10 452,68
  • Nikkei 2250,71%59 444,21
  • USD/EUR0,00%0,91
  • GBP/EUR0,00%1,19
  • OMX Baltic−0,02%317,18
  • OMX Riga−0,4%1 015,29
  • OMX Tallinn0,08%2 250,52
  • OMX Vilnius−0,27%1 491,58
  • S&P 500−2,02%7 175,83
  • DOW 30−2,19%49 097,06
  • Nasdaq −2,25%23 879,2
  • FTSE 100−0,93%10 452,68
  • Nikkei 2250,71%59 444,21
  • USD/EUR0,00%0,91
  • GBP/EUR0,00%1,19
Бывает, шведы на своих финских земляков посматривают свысока. Так проступает историческая память о том, кто был некогда аристократом  в этой стране
Насчет взаимоотношений финнов и шведоговорящих высказывается сдержанно, но все же считает, что отголоски давних трений между двумя народами существуют. Бывает, шведы на своих финских земляков посматривают свысока. Так проступает историческая память о том, кто был аристократом некогда в этой стране, передает портал ассоциации Янтарный мост.
Сейчас у нас нет противостояния государственных языков, - рассказывает Ольга Койвунен. - В начальной школе обязательно учат, кроме финского, и шведский. Но начиная с 7-го класса шведский является вторым иностранным - после английского. И надо честно сказать, что шведский не такой востребованный, как финский. Хотя знать его пока еще обязаны работники банков, крупных магазинов, государственных учреждений. Все же, как ни крути, английский язык в целом распространен здесь больше и знают его финны в массе своей лучше, чем шведский. А многие местные шведы считают себя финнами. От предков у них чаще - только фамилия.
В Финляндии в местах компактного проживания шведского меньшинства дети, конечно же, ходят в школы со шведским языком обучения. И, кстати, очень много шведов, которые просто не знают финского. А некоторые знающие принципиально не говорят на нем. В финской же образовательной среде шведский считают навязываемым языком, поэтому с самого начала низка мотивация к его изучению. И финны, и шведы уже не понимают, зачем учить язык, который почти исчезает из обихода.

Сейчас в фокусе

Подписаться на рассылку

Подпишитесь на рассылку и получите важнейшие новости дня прямо в почтовый ящик!

На главную