Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.
Центристы уложили BBC на лопатки
Центристская партия предъявила жалобу BBC с просьбой изменить формулировку в новостях на сайте BBC, поскольку она не отражает деятельность партии и вводит в заблуждение читателей, сообщило представляющее партию адвокатское бюро Lextal.
2 марта служба BBC опубликовала на своём сайте новость под заголовком «Estonia's ruling Reform Party wins election victory», в которой отразила результаты парламентских выборов в Эстонии. В статье Британская радиовещательная служба использовала термин pro-Russian, т.е. «прорусский».
В ответ на жалобу BBC убрала это слово из статьи, проконсультировавшись с редактором европейского издания.