OMX Baltic0,58%308,82
OMX Riga−0,07%869,76
OMX Tallinn0,68%2 049,63
OMX Vilnius−0,04%1 213,1
S&P 500−0,31%5 940,07
DOW 30−0,17%42 582,72
Nasdaq −0,46%19 122,85
FTSE 1000,01%8 685,1
Nikkei 225−0,68%37 498,63
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,89
GBP/EUR0,00%1,19
EUR/RUB0,00%90,56

OMX Baltic0,58%308,82
OMX Riga−0,07%869,76
OMX Tallinn0,68%2 049,63
OMX Vilnius−0,04%1 213,1
S&P 500−0,31%5 940,07
DOW 30−0,17%42 582,72
Nasdaq −0,46%19 122,85
FTSE 1000,01%8 685,1
Nikkei 225−0,68%37 498,63
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,89
GBP/EUR0,00%1,19
EUR/RUB0,00%90,56

28.09.12, 12:42

Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.

Законы на английском к 2015

Все эстонские законы должны быть переведены на английский язык к 2015 году.

Министерство юстиции заявило, что планирует завершить перевод всех законов Эстонии на английский язык к 2015 году. Между тем, переводы русский язык не получат финансирование от министерства, сообщает ERR News.

Из 400 эстонских актов, 150 были уже переведены на английский язык. Министерство планирует завершить 200 из переводов к концу этого года, а оставшуюся половину - в начале 2015 года.

Министр юстиции Кристен Михал отметил, что происходящее в Эстонии должно быть доступно для внешнего мира, в частности, он имел в виду инвесторов и партнеров по ЕС. Однако, он уточнил, что переводы не будут иметь обязательной юридической силы.

Как сообщали ДВ вчера, Михал заявил, что переводов на русский язык не планируется.

Autor: Ирина Бреллер

Данная тема вас интересует? Подпишитесь на ключевые слова, и вы получите уведомление, если будет опубликовано что-то новое по соответствующей теме!