Внимание! Эта статья была опубликована более 5 лет назад и относится к цифровому архиву издания. Издание не обновляет архивированное содержание, поэтому, возможно, вам стоит ознакомиться с более свежими источниками.
На этой неделе в ДВ!
Трудности перевода
Председатель Эстонской адвокатуры Тоомас Вахер выступил с предложением вернуться к практике официального перевода законодательных актов на русский язык.
Предложение это отнюдь не новое, а Тоомас Вахер вовсе не первый, кто его озвучил. Но до сих пор о необходимости перевода законов на русский язык заявляли главным образом политики, либо тем или иным образом представляющие русскоязычное население, либо зарабатывающие на этом очки. На сей раз призыв прозвучал из уст и от имени представителей юридических кругов…Об этом в завтрашней передовой!
Эстония впереди планеты всей
Эстония заняла второе место в мире по росту цен на жилье. Еще год назад Эстония занимала в рейтинге от международной девелоперской компании Knight Frank последние позиции. Жилье в нашей стране потеряло в позапрошлом году 40% своей стоимости… Подробнее завтра в Деловых Ведомостях!
Туристы «дичают»
Несмотря на то, что продажа туров в этом сезоне идёт заметно лучше, чем в прошлом году, турфирмы отмечают, что всё больше становится туристов, предпочитающих обходиться без их услуг.
Об этом и многом другом читайте на этой неделе в ДВ!
Бесплатную подписку на ДВ можно оформить ЗДЕСЬ.
Autor: dv. ее
Хотите всегда быть в курсе, что пишут ДВ на эту тему? Используйте Мой ДВ, выбирайте ключевые слова и получайте персональные оповещения!