• OMX Baltic−0,18%293,76
  • OMX Riga−0,03%916,06
  • OMX Tallinn−0,71%1 964,19
  • OMX Vilnius0,00%1 233,86
  • S&P 500−0,13%6 606,76
  • DOW 30−0,27%45 757,9
  • Nasdaq −0,07%22 333,96
  • FTSE 100−0,88%9 195,66
  • Nikkei 2250,3%44 902,27
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,84
  • GBP/EUR0,00%1,15
  • EUR/RUB0,00%98,74
  • OMX Baltic−0,18%293,76
  • OMX Riga−0,03%916,06
  • OMX Tallinn−0,71%1 964,19
  • OMX Vilnius0,00%1 233,86
  • S&P 500−0,13%6 606,76
  • DOW 30−0,27%45 757,9
  • Nasdaq −0,07%22 333,96
  • FTSE 100−0,88%9 195,66
  • Nikkei 2250,3%44 902,27
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,84
  • GBP/EUR0,00%1,15
  • EUR/RUB0,00%98,74
  • 23.08.12, 15:04
Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.

Замечательные министры в правительстве Эстонии!

Министр Певкур своим словоблудством в комментариях к принимаемому закону о переводе лекарственных аннотаций рассуждает как недоучившийся восьмиклассник.
Сопоставляя цифры, указанные в его комментарии в газете « Деловые ведомости » затрат связанных с переводом аннотации на русский язык  с вознаграждением причитающимся за Олимпийскую золотую медаль победителю игр, этот комментарий выглядит детским лепетом, пишет ответный комментарий читатель газеты и предприниматель Михаил Винокур.
Можно конечно сопоставить цифры расходов с цифрами его (министра) зарплаты. А ещё с цифрами получаемого от сбора налогов поступающих в госбюджет от населения не владеющего гос. языком в той мере которая необходима для прочтения специфических текстов аннотаций к лекарствам. Кстати данные о численности такого населения  можно получить воспользовавшись документами из переписи населения. А сколько стоила эта акция?
                

Статья продолжается после рекламы

А сколько стоит здоровье одного жителя-гражданина Эстонии не владеющего в достаточной степени государственным языком?
Господин Министр! Пора повзрослеть! Вы отвечаете за здоровье людей  населяющих страну — это в первую очередь. За кошелёк кассы — во вторую.               
Пора прислать в Ваше ведомство Государственного контролёра. Он рассуждает по взрослому, он найдёт в Вашей запутанной бухгалтерии свободных 83865,- + 1000,- + 13063,- = 97928,- € указанных в Вашем комментарии. Это «целых» 1532000,- эстонских крон.               
Вознаграждение за медаль составит 102258,- €  = 1600000 эстонских крон.
Я, как Гражданин Эстонии согласен отдать одну золотую Олимпийскую медаль за здоровье народа населяющего нашу страну. А Вы министр? 

Статья продолжается после рекламы

                 
P.S. Кстати! По поводу о необходимости перевода аннотаций к лекарствам на русский язык господин Министр, кроме бухгалтерии, может проконсультироваться у медиков и у фармацевтов стоящих за прилавком аптек. Тогда, возможно, возникнет и собственное мнение по данному вопросу.
 
Autor: dv. ее

Похожие статьи

  • KM
Content Marketing
  • 18.08.25, 11:05
Будущие работники в сфере электроники: как Incap и Касса по безработице помогают молодежи найти место на рынке труда
Сотрудничество между Кассой по безработице и Incap Electronics Estonia OÜ длится уже много лет, но на сей раз организации воплотили в жизнь совершенно новый проект. Компания Incap хотела популяризировать электронную промышленность среди молодого поколения. Проект представили Кассе по безработице, которая помогла найти молодых людей, заинтересованных в данной сфере, но не имеющих опыта работы, и направила их на недельную практику. В итоге выиграли все. Но как именно?

Сейчас в фокусе

Подписаться на рассылку

Подпишитесь на рассылку и получите важнейшие новости дня прямо в почтовый ящик!

На главную