Подписаться всего за 3.99 €

OMX Baltic0,13%305,3
OMX Riga0,23%930,44
OMX Tallinn0,06%2 015,41
OMX Vilnius0,32%1 323,38
S&P 500−0,03%6 929,94
DOW 30−0,04%48 710,97
Nasdaq −0,09%23 593,1
FTSE 100−0,19%9 870,68
Nikkei 2250,68%50 750,39
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,85
GBP/EUR0,00%1,15
EUR/RUB0,00%93,02

OMX Baltic0,13%305,3
OMX Riga0,23%930,44
OMX Tallinn0,06%2 015,41
OMX Vilnius0,32%1 323,38
S&P 500−0,03%6 929,94
DOW 30−0,04%48 710,97
Nasdaq −0,09%23 593,1
FTSE 100−0,19%9 870,68
Nikkei 2250,68%50 750,39
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,85
GBP/EUR0,00%1,15
EUR/RUB0,00%93,02

27.09.12, 12:11

Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.

Михал: законов на русском языке не будет

Эстонское государство не намерено переводить свои законы на русский язык, заявил министр юстиции Кристен Михал.

Говоря в четверг в парламенте о путях развития государственной политики в области права, Михал отметил в том числе и то, что неуклонно растет число законов, которые переведены на английский язык.

На вопрос социал-демократа Яака Аллика, не планируют ли власти переводить законы на русский, учитывая, что на этом языке говорит довольно существенная часть нашего населения, реформист Кристен Михал ответил отрицательно, передает портал ERR.

Статья продолжается после рекламы

"Государственный язык в Эстонии эстонский", - напомнил он.

А то, что законы переводят на английский, он объяснил тем, что английский - один из рабочих языков Европейского союза.

Autor: dv. ее

Данная тема вас интересует? Подпишитесь на ключевые слова, и вы получите уведомление, если будет опубликовано что-то новое по соответствующей теме!

Похожие статьи

KM

19.12.25, 13:50

Какой склад финансовый директор хочет видеть в бюджете?

Ежегодно эстонские компании теряют тысячи евро просто из-за того, что большую часть их складских помещений занимает воздух. Но технологии и умные складские решения достигли такого уровня, что можно заставить работать каждый кубометр пространства.

Самые читаемые

1

25.12.25, 13:57

Предприниматель Олег Гросс: не хотелось бы зазнаваться, но дела у нас идут очень хорошо

2

24.12.25, 10:57

Эстония отменяет алкогольный регистр: бизнесу обещают меньше бюрократии

Экономия в десятки рабочих часов и тысячи евро в год

3

Эпицентр

23.12.25, 06:00

Украинское кафе предлагает самый дешевый обед в Таллинне. «Зарплаты и налоги съедают больше, чем закупка продуктов»

4

22.12.25, 18:10

Кафе закрыто, но спор продолжается: погрязший в долгах ресторатор требует от города 100 000 евро

Стен-Эрик Янтсон: «Вы полили меня грязью»

5

26.12.25, 14:02

ТОП экспедиторских компаний: ушедшая в историю Schenker в последний раз поднялась на пьедестал

6

22.12.25, 19:13

Пярнусцы продали свой стартап компании Netflix. «Теперь наш продукт дойдет до сотен миллионов людей»

Последние новости

27.12.25, 16:29

Цены на какао упали, но шоколад в магазинах станет дешевле еще нескоро

27.12.25, 15:59

Бургер становится роскошью: в Европе растут цены на говядину

27.12.25, 14:18

Глава Rimi видит луч надежды: люди покупают сладости и салями впервые за долгое время

27.12.25, 12:16

ТОП: девелоперы с самым крупным оборотом за последние четыре квартала

27.12.25, 11:34

Зеленский: мирный план готов на 90%

26.12.25, 16:08

Луйк получил 96% акций Ekspress Grupp в рамках предложения о выкупе

26.12.25, 14:02

ТОП экспедиторских компаний: ушедшая в историю Schenker в последний раз поднялась на пьедестал

26.12.25, 13:00

В Дании прекратит работу государственная служба доставки писем, Эстония пока не готова от нее отказаться

Сейчас в фокусе

В ТОПе самых богатых людей Эстонии по версии Äripäev Олег Гросс занял 17 место.

25.12.25, 13:57

Предприниматель Олег Гросс: не хотелось бы зазнаваться, но дела у нас идут очень хорошо

ТОП экспедиторских компаний: ушедшая в историю Schenker в последний раз поднялась на пьедестал

26.12.25, 14:02

ТОП экспедиторских компаний: ушедшая в историю Schenker в последний раз поднялась на пьедестал

Несколько связанных с искусственным интеллектом акций также входят в число бумаг с наибольшим потенциалом роста. Среди них есть несколько акций «большой семерки», в отношении которых ожидается рост цен.

25.12.25, 16:24

Что покупают аналитики: ценовые ориентиры S&P 500 не исключают масштабного ралли

Анника Пеэтсалу. Фото: адвокатское бюро COBALT

Подсказка

26.12.25, 10:00

Процедура санации: как реструктурировать требования, срок оплаты которых еще не наступил?

Медианный рост реальных зарплат по 25 европейским странам может составить 1,4% в 2025 году и 1,7% в 2026 году.

25.12.25, 12:56

Реальные доходы жителей еврозоны приблизились к докризисному уровню

Многим объективно тяжело, но куда более значительная часть людей просто не желает вознаграждать нынешнюю коалицию своими инвестиционными или потребительскими решениями, и потому решения откладываются, считает Меэлис Кубитс.

24.12.25, 12:51

Меэлис Кубитс: к сожалению, порой мы выглядим как хвастливое прифронтовое государство

Ранее крупнейшему акционеру Ekspress Grupp Хансу Луйку принадлежало 73,57% акций биржевой компании.

26.12.25, 16:08

Луйк получил 96% акций Ekspress Grupp в рамках предложения о выкупе

Полуавтоматический погрузчик для поддонов EXP15.

KM

19.12.25, 13:50

Какой склад финансовый директор хочет видеть в бюджете?

Подписаться на рассылку

Подпишитесь на рассылку и получите важнейшие новости дня прямо в почтовый ящик!

На главную

Перейти

Vana-Lõuna 39/1, 19094 Tallinn

(+372) 667 0111

[email protected]

Помимо экономического контента, «Деловые ведомости» предлагают широкий спектр политической аналитики и зарубежных новостей.

© AS Äripäev 2000-2025