• OMX Baltic−0,21%318,13
  • OMX Riga−0,14%1 013,57
  • OMX Tallinn−0,11%2 253,95
  • OMX Vilnius−0,51%1 498,67
  • S&P 500−0,4%7 561,67
  • DOW 300,1%52 347,55
  • Nasdaq −0,91%25 136,27
  • FTSE 1000,27%10 931,57
  • Nikkei 225−2,42%59 662,02
  • USD/EUR0,00%0,91
  • GBP/EUR0,00%1,2
  • OMX Baltic−0,21%318,13
  • OMX Riga−0,14%1 013,57
  • OMX Tallinn−0,11%2 253,95
  • OMX Vilnius−0,51%1 498,67
  • S&P 500−0,4%7 561,67
  • DOW 300,1%52 347,55
  • Nasdaq −0,91%25 136,27
  • FTSE 1000,27%10 931,57
  • Nikkei 225−2,42%59 662,02
  • USD/EUR0,00%0,91
  • GBP/EUR0,00%1,2
Директор по продажам  Sky Media Хейки Абель на сегодняшней конференции Aripaev «Как продвигать товар русскоязычным потребителям» говорил о том, как правильно делать радио-рекламу для русскоязычных слушателей.
Чем отличаются эстонцы от неэстонцев? Они ходят зачастую в разные детские сады и школы, читают книжки и газеты на разных языках, у них разные лидеры и идолы. Но они поступают в одни и те же вузы, посещают одни и те же торговые центры, парки, ездят в одни и те же поездки, их объединяют темы родительской зарплаты и погоды.
Но то, что подходит эстонцу, непонятно русскому и наоборот. Например, имя  известного в эстонской среде стилиста Жени Фокина (несмотря на то, что оно русское) ни о чём не говорит русскоязычному человеку. Поэтому его использование в рекламе не только не приведёт к желаемому результату, но и, наоборот, может навредить кампании.

Сейчас в фокусе

Злоумышленники пытались поджечь здание предприятия оборонной промышленности Threod Systems в волости Виймси.
Новости
  • 15.11.26, 12:34
Прокуратура и КаПо раскрыли подробности ночного нападения на эстонское оборонное предприятие
Задержаны восемь жителей Латвии
Полина Ткачук не побоялась прямо сказать руководителю, когда ей стало скучно на работе. Вместо того чтобы ждать новых возможностей, она сама попросила дополнительные задания и благодаря этому продвигалась в компании на все новые должности.
Новости
  • 14.11.26, 11:56
Замещающая бухгалтер пробилась на вершину топливной компании. «Я сказала начальнику, что мне скучно»
Новая история серии «Женщины на вершине»
Премьер-министр Кристен Михал поручил подготовить необходимые шаги для закрытия границы с Россией.
Новости
  • 15.11.26, 15:56
С 1 декабря Эстония закроет все погранпереходы на границе с Россией
Ответ на попытку диверсии против Threod Systems
Премьер-министр Ирландии Мишель Мартин, председатель Европейского совета Антонио Коста и председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен проводят пресс-конференцию в Дублине, Ирландия, 13 ноября 2026 года.
Новости
  • 14.11.26, 12:57
Лидеры ЕС добавили Италию и Польшу в группу по Украине, Каллас осталась без роли посланника
Олег Гросс заявил, что сегодня уже не стал бы начинать бизнес в сфере торговли.
Новости
  • 15.11.26, 11:27
Дело случая: Олег Гросс мечтал стать таксистом, а в итоге построил торговую империю
Есть планы войти в новый бизнес
Ресторан Oberpahlen работал в замке Пыльтсамаа чуть более трех лет.
Новости
  • 15.11.26, 14:31
Ресторан в историческом замке прекратил работу через три года после открытия
Бывший владелец и руководитель строительной фирмы из Пярну получил суровое наказание.
Новости
  • 13.11.26, 17:05
Суд запретил владельцу строительной фирмы, переписавшему ее на танкиста, заниматься бизнесом
Статья подготовлена при содействии Европейского союза.
  • KM
Content Marketing
  • 03.11.26, 09:01
В Ида-Вирумаа социальным работникам и специалистам сферы здравоохранения предлагают бесплатно пройти супервизию

Подписаться на рассылку

Подпишитесь на рассылку и получите важнейшие новости дня прямо в почтовый ящик!

На главную