• OMX Baltic0,23%293,41
  • OMX Riga0,61%922,57
  • OMX Tallinn0,18%1 917,84
  • OMX Vilnius0,23%1 271,74
  • S&P 5000,21%6 846,61
  • DOW 301,18%47 927,96
  • Nasdaq −0,25%23 468,3
  • FTSE 1000,04%9 904
  • Nikkei 2250,43%51 063,31
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,86
  • GBP/EUR0,00%1,13
  • EUR/RUB0,00%94,11
  • OMX Baltic0,23%293,41
  • OMX Riga0,61%922,57
  • OMX Tallinn0,18%1 917,84
  • OMX Vilnius0,23%1 271,74
  • S&P 5000,21%6 846,61
  • DOW 301,18%47 927,96
  • Nasdaq −0,25%23 468,3
  • FTSE 1000,04%9 904
  • Nikkei 2250,43%51 063,31
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,86
  • GBP/EUR0,00%1,13
  • EUR/RUB0,00%94,11
  • 08.10.17, 17:21
Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.

Обед у слона

На улицах азиатских городов искушение едой преследует человека повсеместно. На каждом мало-мальски подходящем месте обязательно что-то варят, жарят, парят, подогревают и тут же продают. Уличная кухня, одна из достопримечательностей Юго-Восточной Азии, помимо своей основной практической гастрономической цели, ещё и создаёт своеобразный вкусо-видо-обонятельный колорит, прочно связанный с ожидаемой экзотикой.
Обед у слона
  • Обед у слона
  • Foto: Любовь и Николай Мейнерт
Прелести уличной торговли едой, обычно изрядно приправленной пряностями и хорошо проваренной в гигиенических целях, описаны во множестве туристических справочников, в заметках путешественников, интернет-блогах, комментариях… В общем, везде. Но попробуем представить себе где-нибудь, например, в Бангкоке прямую противоположность уличной кулинарной простоте и дешевизне: дорогой фешенебельный ресторан с изысканной кухней, заслуженной репутацией, легендарной историей. Есть такие заведения в Бангкоке, есть. Один из тех, кто готов претендовать на включение в элитный список – ресторан Blue Elephant («Синий слон»).
Честно говоря, данное респектабельное заведение, несмотря на явный тайский колорит, в значительной степени европейского происхождения. Или… Европейский колорит тайского происхождения? Судите сами: девочка родом из провинциального Таиланда, папа - мусульманин, мама – буддистка. И тот и другой заняты, скажем так, в производстве продуктов питания на местном уровне. Вслед за братом девочка, которую, кстати, звали Нурор Сомани, отправилась получать знания в Европу, где к её имени вскоре добавилась фамилия мужа – бельгийского антиквара Карла Степпе. Как говорят, друзья уговорили супружескую пару полностью переключиться на ресторанный бизнес, исходя из страстного увлечения Нурор Сомани Степпе тайской кулинарией. В результате в Брюсселе в 1980 году появился первый «Синий слон» - ресторан тайской кухни с изысканными европейскими вариациями. И, представьте себе, успех! Дальше – больше. Ингредиенты и свежая тайская еда – прямо из Бангкока. Вполне логично в Таиланде появляется компания под быстро продвигающимся брендом «Синего слона» для оптимального решения логистических вопросов. Удачно? Оказалось, да. И снова – вперёд. Один за другим открываются рестораны растущей сети в Лондоне, Париже, Дубае, Бейруте, Джакарте, Москве. Хотите познакомиться с тайскими блюдами не в уличном, а в самом что ни на есть великосветском обрамлении? Тогда ищите «Синего слона». В том числе и в Бангкоке. Там он тоже появился в ставшем уже фирменным респектабельном обрамлении, заняв историческое здание, которое само по себе уже архитектурный и культурный памятник.
Перед тем, как устроиться в уютном баре или ресторанном зале бангкокского «Голубого слона», ещё одно замечание – по содержанию статьи. О чём, собственно говоря, даёт повод упомянуть состоявшийся ужин в упомянутом ресторане Бангкока? Об удачной бизнес-концепции, позволившей за три десятка лет создать общемировой ресторанный бренд под руководством всё той же Нурор Сомани? Да, разумеется. Об экзотике, без которой не обходится ни одно упоминание о культуре Юго-Восточной Азии в любых её проявлениях? Как же без этого. Об особенностях тайской гастрономии, предлагаемых блюдах, достойных застолья в светском обществе самого высокого уровня? Конечно, ведь мы говорим о ресторане. Или мы погружаемся в пучину светской хроники? Стоит только пройти по одной из парадных лестниц исторического здания, где вдоль стены висят фотографии посетителей, имевших честь здесь отобедать, поверьте, есть кого упомянуть, если вы следите за жизнью министров, президентов и всяческих знаменитостей-«селебрити».

Статья продолжается после рекламы

А, может быть, речь всё-таки идёт о дизайне, отделке помещений, когда каждый элемент должен соответствовать единой концепции в тщательно продуманном оформлении обеденных залов? Кто бы сомневался. Иначе ресторан не стал бы образцом интерьера в тайском стиле.
Об архитектурном значении самого здания уже упоминалось выше. Оно построено в 1903 году специально для нового тогда модного универмага в районе дорогих отелей - мест проживания богатой публики. В последующем в здании, да и во всем районе происходило много всего, пока наконец в начале 2000-х здесь не обосновался «Синий слон» - ресторан, а заодно ещё и открытая при нём школа тайского кулинарного искусства…
Теперь только и остаётся удобно устроиться за столом, открыть меню и… Оно включало фирменный набор деликатесов: фуа-гра под тамариновым соусом (предложенное Нурор тайское дополнение к исконно французскому деликатесу); по рецепту из королевской кухни пельмени с клиторией (Steamed Anchan Dumplings); суп с непереводимым названием Tom Yam Koong Chao Wang (грибы и морепродукты, такое блюдо подавалось во времена сиамского короля Чулалонгкорна в конце XIX века на приёмах, когда приезжали высокопоставленные иностранные гости). И далее по списку блюда из 11 перемен. Что ж, слон, он и есть слон. Даже синий.
Cтатья вышла в спецвыпуске Драйв.
Autor: ЛЮБОВЬ И НИКОЛАЙ МЕЙНЕРТ

Похожие статьи

  • KM
Content Marketing
  • 27.10.25, 14:12
Анастасия Марышева: Синдром сухого глаза — современная эпидемия XXI века
Синдром сухого глаза (ССГ) — это многофакторное хроническое заболевание, при котором нарушается стабильность слёзной плёнки. Она слишком быстро испаряется и перестаёт защищать поверхность глаза, что приводит к воспалению, раздражению, повреждению роговицы и нервных окончаний. Об этом рассказала Анастасия Марышева, оптометрист из Kreutzwald Silmakeskus Kuiva Silma Kliinik, в подкасте «Tervisетark».

Сейчас в фокусе

Антон Ёлкин (справа) в начале октября на церемонии вручения двух «ключей» от Michelin Guide в Париже. Фото: Bombay Group
Новости
  • 11.11.25, 06:00
Управляющий самого титулованного таллиннского отеля: решайте проблему клиента сразу, его отзыв в интернете останется навсегда
«Из-за войны в Украине нам пришлось отказаться от названия St. Petersbourg»
Квантовые компьютеры дают серьезное преимущество в решении определенных типов задач — таких, где параллельная работа алгоритмов обеспечивает значительный выигрыш, объясняет Аго Луберг.
Биржа
  • 11.11.25, 08:52
Потрясшая рынки технология манит инвесторов: «В зачаточном состоянии, но потенциал колоссален»
Предприниматель и бывший член Рийгикогу Имре Соояэр был связан с закрывающейся усадьбой Пядасте на протяжении нескольких десятилетий.
Новости
  • 10.11.25, 18:54
Ресторан из списка Michelin в Эстонии закрывается: «Продолжать невозможно»
Ян Левченко.
Mнения
  • 11.11.25, 10:22
Истерика морального компаса: почему Европа воюет с визами и счетами «неправильных» граждан
Строительство офиса адвокатского бюро Cobalt было завершено с задержкой в полтора года. Застройщик требует от бюро в общей сложности более миллиона евро.
Новости
  • 11.11.25, 12:46
Спор о новом офисе: требования застройщика к Cobalt превысили миллион евро
Ближайшая к Эстонии контора находящегося под санкциями ЕС российского Сбербанка находится в Ивангороде. За рекой в тумане – нарвская ратуша.
Новости
  • 10.11.25, 06:00
У вас есть карта российского банка? Новый пакет санкций может сулить вам неприятности
Глава Кассы по безработице Герт Тийвас.
Новости
  • 11.11.25, 11:18
Касса по безработице сокращает каждого третьего руководителя
BWB и Касса по безработице продолжат совместную работу и в новом году. В этот раз к проекту подключится и Курессаареское профессиональное училище, готовое заняться проведением курсов для сварщиков и практическим обучением слесарей-механиков.
  • KM
Content Marketing
  • 03.11.25, 14:58
Workboats и Касса по безработице представляют новое поколение сферы судостроения на острове Сааремаа

Подписаться на рассылку

Подпишитесь на рассылку и получите важнейшие новости дня прямо в почтовый ящик!

На главную