Портал evrokatalog.eu составил подборку профессий, не требующих беглого владения языком той страны, в которой вы сейчас живете.

Популярное занятие среди наших соотечественниц, переехавших за границу по семейным обстоятельствам. Подойдет для тех, у кого имеется педагогическое, медицинское, психологическое образование и опыт работы с чужими детьми (успехами в воспитании собственных детей работодателя обычно не убедишь).

Работа няней не требует хорошего знания местного языка, но большинство семей требуют владения языком на начальном уровне, чтобы няня могла самостоятельно сходить в магазин, на детскую площадку, переброситься парой слов с соседями - в общем, ориентировалась с повседневной ситуации.

Минусы профессии - не все семьи собираются оформлять няню официально.

Еще одно очень распространенное занятие среди эмигрантов. Можно работать не только гидом общего профиля, но и специализированным шопинг-гидом, фото-гидом, гидом-водителем и так далее. Варианты формы трудоустройства - работа в качестве наемного сотрудника в турфирме или оформление в качестве самозанятого лица. В большинстве случаев гидам приходится выбирать второе, т.к. турфирмы предпочитают сотрудничать с самозанятыми гидами на контрактной основе.

Во многих странах Европы (например, во Франции) для официальной работы гидом требуется лицензия, что подразумевает обучение и сдачу экзаменов. В таком случае без знания местного языка стать гидом не получится.

Работа гида подходит тем, кто любит общение с самыми разными типажами людей, кому нравится история, кто находится в хорошей физической форме и готов работать в выходные и по вечерам.

Минусы профессии - сезонность заработков, не слишком высокая оплата труда и огромная конкуренция.

От программистов обычно ожидается свободное знание английского языка. Многие работодатели с готовностью берут на работу айтишников только с английским и оплачивают им курсы местного языка.

 

UNESCO, OSCE и огромное множество других крупных и более мелких организаций имеют свои представительства в больших европейских городах. Рабочим языком в них нередко является английский, можно найти также вакансии, где знание русского языка будет вашим преимуществом. Пошерстите списки европейских НГО и узнайте, какие вакансии открыты в каждом из них.

Минусы - в подобных организациях нередко царит "междусобойчик", и несмотря на кажущуюся прозрачность процедуры найма, на каждую вакансию уже имеется "свой" претендент. Но это не 100%-ное правило, и нужно пробовать подавать свое резюме в разные НГО.

В колл-центрах, обслуживающих сотрудников и клиентов крупных корпораций, практически всегда бывают вакансии с сочетанием языков "английский + русский".

Главный минус - благодаря простым требованиям к соискателям на каждую вакансию претендуют сотни человек. Кроме того, работа оператора колл-центра обычно оплачивается на уровне "минималки". Немного подзаработать можно, если вы готовы работать в выходные и ночные часы. Перспектив карьерного роста на этих позициях мало - команды операторов управляются тим-лидерами, а дальше стремиться некуда. Зато, общаясь с коллегами, легко выучите азы местного языка. Больше подходит для молодых работников в качестве первого опыта работы.

Эта новомодная профессия становится все более популярной в эпоху глобализации. Консультант по релокации помогает желающим иммигрировать в страну, где он проживает - консультирует по вопросам покупки или аренды недвижимости, поиску детских садов и школ, подбору языковых курсов, вопросам адаптации, помогает организовать процесс переезда и т.д.

Важно: предоставлять услуги трудоустройства без лицензии в большинстве стран ЕС запрещено, поэтому тщательно изучите, какие сферы консультирования требуют лицензии, если вы намереваетесь работать самостоятельно.

Существуют целые фирмы по услугам релокации, которые могут нуждаться в русскоязычном сотруднике.

Если на родине вы занимались преподаванием, работали как психолог или коуч, то вы можете попробовать найти русскоговорящих клиентов в новой стране и продолжить свою работу. Кроме того, скайп и другие цифровые средства коммуникации позвояют общаться с клиентами дистанционно.

Минусы - огромная конкуренция в этих отраслях и как следствие - невысокая оплата труда. Скорее всего, вам придется работать в качестве самозанятого лица и самостоятельно следить за всеми налогами и страховками.