Делов-то: пациентам грозит языковой экзамен в больнице? Экономика США шатается, но Трамп сидит крепко

• В США опубликованы сразу две цифры. ВВП страны в 1 квартале 2025 года впервые снизился – всего на 0,3%, но знака «минус» он не имел с ковидного 2022 года; рейтинг одобрения Трампа после первых 100 дней – самый низкий на этом этапе президентства со времен Эйзенхауэра. О чем говорят эти цифры, и стоит ли вообще обращать на них внимание?

• Северо-эстонская региональная больница в пресс-релизе, посвященному работе отделения неотложной помощи, напомнила, что обслуживание пациентов осуществляется исключительно на эстонском языке. «Мы ожидаем, что пациенты, не владеющие эстонским языком, придут на прием с переводчиком – будь то профессиональный переводчик или близкий человек, говорящий по-эстонски», – отметила руководитель отдела обслуживания Северо-эстонской региональной больницы Аннели Хабихт. Обсуждение этих слов вышло бурным.

Одни встали на сторону больницы, напомнив о национальной природе эстонского государства, другие подчеркивают, что EMO – не место для проверки языковых навыков. Где правда, и есть ли тут вообще о чем спорить?

• Напоследок – приятное: Эстония заняла второе место в глобальном рейтинге свободы прессы, опубликованном международной организацией «Репортеры без границ». Это на четыре позиции выше, чем в прошлом году, и лучший результат страны за всю историю наблюдений. Стало ли участникам подкаста за год дышаться свободнее?