OMX Baltic0,55%299,27
OMX Riga−0,14%931
OMX Tallinn0,62%1 974,99
OMX Vilnius0,31%1 293,45
S&P 5000,19%6 870,4
DOW 300,22%47 954,99
Nasdaq 0,31%23 578,13
FTSE 100−0,45%9 667,01
Nikkei 225−0,04%50 473,84
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,86
GBP/EUR0,00%1,14
EUR/RUB0,00%89,45

OMX Baltic0,55%299,27
OMX Riga−0,14%931
OMX Tallinn0,62%1 974,99
OMX Vilnius0,31%1 293,45
S&P 5000,19%6 870,4
DOW 300,22%47 954,99
Nasdaq 0,31%23 578,13
FTSE 100−0,45%9 667,01
Nikkei 225−0,04%50 473,84
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,86
GBP/EUR0,00%1,14
EUR/RUB0,00%89,45

03.12.09, 10:45

Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.

Недвижимость и любовь к детям губят бизнес

Одной из жертв обвала рынка недвижимости стал тартуский предприниматель Арно Хартман.

"Все пропало,- тяжело вздыхает Арно Хартман, - Все". Он не преувеличивает, когда говорит «все». Еще недавно бывший успешным предпринимателем, действовавшим в сфере деревообработки, он лишился всего, что имел: от станков для обработки древесины до многоквартирного дома.

До недавнего времени у владельца фирмы ABX Puit расположенной в волости Ныо дела шли прекрасно. "Работы хватало, а потому деньги водились. Еще в 2008 году оборот фирмы превышал три миллиона крон и чистая прибыль была полмиллиона крон".

Основным направлением деятельности фирмы было строительство бревенчатых домов в Эстонии, Финляндии и Норвегии.

Статья продолжается после рекламы

В 2007 году дочь и зять Хартмана решили купить в Йыхви недостроенный многоквартирный дом с намерением заработать на буме недвижимости. "Ах, боже мой, что за планы у них были! Они верили, что все у них пойдет хорошо и они заработают приличные деньги", - вспоминает Хартман.

В отличии от отца, который верил что у дочери все пойдет прекрасно, банк не спешил дать ей кредит. Поэтому предприниматель согласился взять кредит в размере 1 млн. евро (около 16 миллионов крон) , необходимый на достройку 27-квартирного дома, на свою фирму, а кроме того дал банку личное поручительство.

"Это оказалось роковой ошибкой", - признается Хартман теперь. В 2008 году красивый сине-желтый дом был готов, но пузырь рынка недвижимости к тому времени уже лопнул. Продать удалось только две квартиры.

В то же время, банк стал требовать свои деньги обратно. Хотя дела у фирмы по-прежнему шли хорошо, однако поступлений от нее не хватало на покрытие платежей по возвращению кредита и процентов.

"Я оказался в долгу перед всеми: перед банком, перед государством, перед своими работниками," - признается Хартман, который оказался не в состоянии расплачиваться за кредит в миллион евро, а также вернуть государству полтора миллион долга по налогам.

Не видя выхода из положения Хартман, пишет Tartu Postimees, подал в Тартуский уездный суд заявление об объявлении себя банкротом.

Autor: dv.ee Istsenko Olga