23.09.09, 14:16

Внимание! Этой статье более 5 лет, и она находится в цифировом архиве издания. Издание не обновляет и не модифицирует архивированный контент, поэтому может иметь смысл ознакомиться с более поздними источниками.

Евро дорого обойдётся малым предпринимателям

При переходе на евро многие малые предприниматели будут вынуждены заменить кассовые аппараты и программное обеспечение.

«Надеюсь, что завершение кризиса не совпадёт с вводом евро, так как последнее связано для нас с большими расходами», - заявил собственник магазинов Noor Tehnik, Audio Sound Арво Суле, которому перевод систем на евро обойдётся примерно в 35 000 крон. Расхода времени и денег потребует также замена всех ценников, отметил Суле.

По словам проектного руководителя занимающейся программным обеспечением компании UCS Рейна Тиллерманна, с проблемами столкнутся, прежде всего, те малые предприятия, которые откладывают обновление программного обеспечения на последний момент. Сами они уже с 2006 года предлагают системы, приспособленные для расчётов в нескольких валютах, пишет Arileht.

«Мы уже сейчас показываем все цены в кронах и евро», - сообщил директор по торговле Jarva Tarbijate Uhistu Прийт Тедер.

Статья продолжается после рекламы

Директор по торговле сети магазинов Prisma Сари Нуянен затруднился назвать размер расходов, которые повлечёт за собой переход на евро.

Комментарий

Эркки Эргма

Директор по продажам Astro Baltics

С проблемами столкнутся те малые предприятия, которые когда-то приобрели дешёвое местное программное обеспечение и будут вынуждены его полностью заменить.

Если программное обеспечение было создано в крупной эстонской или известной иностранной компании, то проблем нет, так как производитель внесёт в программы необходимые изменения.

Для своих клиентов мы делаем это бесплатно.

Если же необходимо приобрести новое программное обеспечение, то стоит уже сейчас обратиться к нам, так как мы предлагаем шибкие схемы оплаты, чтобы фирме не пришлось выкладывать всю сумму сразу.

Autor: dv.ee Istsenko Olga