Несколько недель назад русский портал газеты «Постимеэс» со ссылкой на вышеупомянутое французское издание опубликовал статью о том, что решение о сносе «Бронзового солдата» принял ни кто иной, как мэр Таллинна Эдгар Сависаар.

Эдгар Сависаар отослал во французское посольство в Таллинне письмо с просьбой разобраться в этом случае и опровергнуть ложную информацию. В итоге обозреватель Вилли Ле Девен принес свои извинения и внес исправления в текст статьи.

«Я – французский журналист, который написал статью про действия КГБ в Таллинне. Я бы хотел извиниться за допущенную мной ошибку, хотя я жил в Таллинне в течение долгого времени, а потому хорошо знаю исторический контекст. Вчера я изменил абзац, для того, чтобы объяснить, что человек, который хотел перенести «солдата», был Андрус Ансип», - написал Вилли Ле Девен в своем ответе.

 

Autor: Ирина Бреллер