12 февраля в зале Theatrum в Таллинне
состоялась презентация книги о традиционной культуре и фольклоре русских
староверов Эстонии на эстонском языке «Isevarki Peipsiveer. Eesti vanausuliste
folklorist ja parimuskultuurist» («Чудное Причудье. О фольклоре и культурном
наследии эстонских староверов»).
Книга издана Обществом культуры и развития староверов Эстонии и издательством HUMA.
Авторы книги — известные исследователи староверства литовские ученые Юрий Новиков и Надежда Морозова. На эстонский язык книгу перевели Земфира Лампманн и Марью Кыйвупуу. Духовные стихи староверов в переводе Дорис Каревы.
Иллюстрации в стиле традиционного для культуры староверов — рисованного акварельного лубка выполнены председателем Общества культуры староверов в Эстонии Павлом Варунином.
Статья продолжается после рекламы
Похожие статьи
Расположенная в Кохтла-Ярве компания TNC-Components является одним из крупнейших в Эстонии производителей мебельных компонентов, мебели для кухонь и ванных комнат, а также гардеробов. Свой вклад в обеспечение того, чтобы действующая уже более 20 лет компания могла успешно расти и развиваться, вносит и Ида-Вирумааское отделение Кассы по безработице. На сегодняшний день именно найденные сотрудниками этого отделения люди занимают большинство рабочих мест, которых в компании в общей сложности 115.