9 января 2012

Библия - новый бестселлер

Библия стала новым бестселлером в Норвегии. Выход книги сопровождался громким скандалом. Камнем преткновения стал принцип перевода двух частей.

В Норвегии над новым переводом Библии работали около 15 лет.В новом издании используются современные слова и выражения. Новый перевод смысловой и более понятен сегодняшнему читателю.

Как рассказал сотрудник магазина, наплыв покупателей после появления нового издания был такой, что даже пришлось установить стрелочку, указывающую на необходимый стеллаж с книгами, сообщает bbc.

Самое читаемое